sábado, 27 de marzo de 2010

"Lorem ipsum vim ut utroque mandamus intellegebat, ut eam omittam ancillae sadipscing, per et eius soluta veritus "

Y la traducción que le saque a otro blogguer es "A nadie le gusta el dolor para uno mismo, salvo que lo busque y desee tenerlo, solo porque es dolor.".

No sé, pero no puedo encontrarle más existencialismo a esta secular expresión. Será que buscamos nuestras propias razones, nuestro propio sentido a través del dolor, será que a través de la antitesis están algunas de las respuestas a las preguntas que inadvertidamente nos formulamos. No sé...no sé...

El otro día a Bunge le preguntaban un montón de superfluas cuestiones sobre el, sobre la Ciencia, y sobre todo lo que un epistemologo se atrevería a responder (practicamente cualquier cosa)...y al final de la entrevista con cierta dosis de sarcasmo el viejo apreció "remar contra la corriente es único".


No hay comentarios:

Publicar un comentario